Exemples d'utilisation de "святкування" en ukrainien
Святкування розпочнуться Божественною Літургією о 15.00....
Торжества начнутся Божественной Литургией в 15.00.
Традиційно святкування проходило на міському пляжі.
Праздничные мероприятия проходили на городском пляже.
Зороастрійські святкування, проте, носять внутрішньосімейний характер.
Зороастрийские празднества, однако, носят внутрисемейный характер.
Кульмінацією святкування став вишиванковий флеш-моб.
Кульминацией мероприятия стал танцевальный флеш-моб.
У Константинополі були організовані пишні святкування.
В Константинополе были организованы пышные празднества.
Центральна бібліотека теж долучилася до святкування.
Центральная городская библиотека присоединилась к празднику.
Святкування продовжилося у Центральному музеї Тавриди.
Мероприятие прошло в Центральном Музее Тавриды.
А закінчилось святкування товариським матчем з міні-футболу.
Завершилась программа мероприятия товарищеским матчем по мини-футболу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité