Exemples d'utilisation de "стандартами" en ukrainien
Traductions:
tous26
стандарт26
ВПС регулюється власними редакційними стандартами.
ВВС регулируется собственными редакционными стандартами.
за міжнародними стандартами бухгалтерського обліку (МСБО);
Применение Международных стандартов бухгалтерского учета (МСБУ);
За світовими стандартами вона була неконкурентоспроможною.
По мировым стандартам она была неконкурентоспособной.
Розміри оплати визначаються за певними стандартами.
Размеры оплаты определяются по определенным стандартам.
виробляє продукцію за світовими стандартами якості;
производит продукцию по мировым стандартам качества;
Рідні ласощі виготовлені за європейськими стандартами
Родные лакомства изготовлены по европейским стандартам
Виробники поки не обмежені ніякими стандартами.
Производители пока не ограничены никакими стандартами.
У помешканнях - ремонт за європейськими стандартами.
В квартире выполнен ремонт по европейским стандартам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité