Exemples d'utilisation de "уявлення" en ukrainien
Traductions:
tous36
представление36
Релігійно-міфологічні уявлення стародавніх єгиптян.
Религиозно-мифологические представления древних египтян.
Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти.
Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.
"Колективні уявлення" і "колективна свідомість".
"Коллективное сознание" и "коллективное представление".
Офіційну доктрину замінюють утилітарні "уявлення".
Официальную доктрину заменяют утилитарные "представление".
Важливим психологічним процесом можна назвати уявлення.
Немаловажным психологическим процессом можно назвать представление.
Відчуття, сприйняття, уявлення - форми чуттєвого пізнання.
Ощущение, восприятие, представление - формы чувственного познания.
Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ.
Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ.
Уявлення про всебічно розвинутого індивіда неоднозначні.
Представления о всесторонне развитом индивиде неоднозначны.
знання, уявлення, переконання (інформаційно-теоретична сторона);
знания, представления, убеждения (информационно-теоретическая сторона);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité