Exemples d'utilisation de "характерні риси" en ukrainien
Скульптор відтворив характерні риси зовнішності Гоголя.
Скульптор воспроизвел характерные черты внешности Гоголя.
Характерні риси романо-германського типу правової системи:
Характерные черты романо-германского типа правовой системы:
Мислення підлітка набуває нової риси - критичності.
Мышление подростка приобретает новую черту - критичность.
Характерні психічні порушення: безсоння, емоційна неврівноваженість.
Характерны психические нарушения: бессонница, эмоциональная неуравновешенность.
характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки.
Існують такі характерні симптоми раннього клімаксу:
Существуют следующие характерные симптомы раннего климакса:
Відмінні риси спортивного обладнання BOYKO-SPORT
Отличительные черты спортивного оборудования BOYKO-SPORT
У південно-східній частині характерні грязьові вулкани.
В юго-восточной части характерны грязевые вулканы.
Охарактеризувати основні риси господарства первісних племен.
Охарактеризовать основные черты хозяйства первобытных племен.
Електроніці також характерні різноманітні несправності.
Электронике также характерны всевозможные неисправности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité