Exemplos de uso de "цікава" em ucraniano

<>
Там також трапилась цікава ситуація. Тут тоже наблюдается интереснейшая ситуация.
Я страх як цікава - що таке? Я страх как любопытна - что такое?
Подумайте, чим цікава творчість Веласкеса. Подумайте, чем интересно творчество Веласкеса.
Цікава фізика в музеї цегли Занимательная физика в музее кирпича
Досить цікава і оригінальна книжечка. Очень увлекательная и оригинальная книга.
Мій співрозмовник - молода і цікава людина. Мой собеседник - молодой, привлекательный мужчина.
Йорданія - надзвичайно цікава країна Близького Сходу. Иордания - это удивительная страна Ближнего Востока.
Історія лікування шизофренії сном цікава. История лечения шизофрении сном интересна.
Лідія З дитинства Лідія дуже цікава. Лидия С детства Лидия очень любопытна.
Область цікава своїми природними пам'ятниками. Место интересно своими природными достопримечательностями.
Вчені відзначають, що знахідка дуже цікава. Ученые отмечают, что находка очень занимательная.
Чим цікава гора Аю-Даг? Чем увлекательна гора Аю-Даг?
Інша цікава особистість - Олександр Грановський. Другая интересная личность - Александр Грановский.
З її заснуванням пов'язана цікава легенда. С ее кончиной связана любопытная легенда.
"Справа, якою ви займаєтеся, є цікава і корисна. "То, чем вы занимаетесь, очень интересно и полезно.
Історія родини Розумовських досить цікава. История семьи Разумовских достаточно интересна.
Історія цієї стародавньої пам'ятки надзвичайно цікава. История этого древнего памятника весьма любопытна.
Цікава й особиста доля Тютчева. Интересна и личная судьба Тютчева.
Цікава історія винаходу інтегральної схеми. Интересна история изобретения интегральной схемы.
Цікава історія цього князівського роду. Интересна история этого княжеского рода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.