Exemples d'utilisation de "цікава" en ukrainien

<>
afficher
Там також трапилась цікава ситуація. Тут тоже наблюдается интереснейшая ситуация.
Я страх як цікава - що таке? Я страх как любопытна - что такое?
Подумайте, чим цікава творчість Веласкеса. Подумайте, чем интересно творчество Веласкеса.
Цікава фізика в музеї цегли Занимательная физика в музее кирпича
Досить цікава і оригінальна книжечка. Очень увлекательная и оригинальная книга.
Мій співрозмовник - молода і цікава людина. Мой собеседник - молодой, привлекательный мужчина.
Йорданія - надзвичайно цікава країна Близького Сходу. Иордания - это удивительная страна Ближнего Востока.
Історія лікування шизофренії сном цікава. История лечения шизофрении сном интересна.
Лідія З дитинства Лідія дуже цікава. Лидия С детства Лидия очень любопытна.
Область цікава своїми природними пам'ятниками. Место интересно своими природными достопримечательностями.
Вчені відзначають, що знахідка дуже цікава. Ученые отмечают, что находка очень занимательная.
Чим цікава гора Аю-Даг? Чем увлекательна гора Аю-Даг?
Інша цікава особистість - Олександр Грановський. Другая интересная личность - Александр Грановский.
З її заснуванням пов'язана цікава легенда. С ее кончиной связана любопытная легенда.
"Справа, якою ви займаєтеся, є цікава і корисна. "То, чем вы занимаетесь, очень интересно и полезно.
Історія родини Розумовських досить цікава. История семьи Разумовских достаточно интересна.
Історія цієї стародавньої пам'ятки надзвичайно цікава. История этого древнего памятника весьма любопытна.
Цікава й особиста доля Тютчева. Интересна и личная судьба Тютчева.
Цікава історія винаходу інтегральної схеми. Интересна история изобретения интегральной схемы.
Цікава історія цього князівського роду. Интересна история этого княжеского рода.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger