Exemples d'utilisation de "єдиною" en ukrainien
Бухгалтерська фінансова звітність є єдиною.
Бухгалтерская финансовая отчетность является единственной.
Єдиною державною електронною базою з питань освіти;
Единая государственная электронная база по вопросам образования;
Єдиною класифікації італійських макаронів немає.
Единственной классификации итальянских макарон нет.
Нова конституція проголосила Камерун єдиною державою.
Новая конституция провозгласила Камерун единственным государством.
Політичне приєднання не є єдиною перспективою.
Политическое присоединение не является единственной перспективой.
Конфігурація є єдиною зірчастою формою октаедра.
Конфигурация является единственной звёздчатой формой октаэдра.
Єдиною незалежною православною країною стала Московська держава.
Единственным политически независимым православным государством осталось Московское.
Однак стрес є не єдиною адаптаційною реакцією.
Но стресс не является единственным адаптационным ответом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité