Ejemplos del uso de "schon allein laufen" en alemán

<>
Das ist, weil du nicht allein sein willst. Eso es porque no quieres estar solo.
Wenn wir hier bleiben, werden wir alle Gefahr laufen zu sterben. Si nos quedamos acá, todos estaremos corriendo riesgo de muerte.
Bist du schon mal in Tokio gewesen? ¿Has estado alguna vez en Tokio?
Tom war am Freitag Abend allein. Tom estaba solo el viernes por la noche.
Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser. Mira, los niños están caminando descalzos en el agua.
Bist du schon einmal in einem Heißluftballon gefahren? ¿Has viajado alguna vez en globo aerostático?
Mein Bruder ist groß genug, um allein zu reisen. Mi hermano es lo suficientemente mayor como para viajar solo.
Ich kann laufen. Puedo correr.
Hast du ihn schon getroffen? ¿Ya te juntaste con él?
Er ist nicht mehr allein. Él ya no está solo.
Ich kann nicht so schnell laufen wie Jim. No puedo correr tan rápido como Jim.
Wie lange kennst du schon Jack? ¿Cuánto hace que conoces a Jack?
Stimmt es, dass du allein diesen großen Baum gefällt hast? ¿Es verdad que talaste este árbol gigantesco tú solo?
Er kann schnell laufen. Él puede correr rápido.
Ich erinnere mich, diesen Roman schon einmal gelesen zu haben. Yo me acuerdo de haber leído ya esta novela.
Das werde ich dir erzählen, wenn wir allein sein werden. Hier kann ich so etwas nicht sagen. Te lo contaré cuando estemos solos. No te puedo decir algo así aquí.
Babys krabbeln, bevor sie laufen können. Los bebés gatean antes de caminar.
Hast du schon mal Baseball gespielt? ¿Has jugado al béisbol alguna vez?
Darum habe ich dir gesagt, dass du nicht allein gehen sollst. Por eso te dije que no fueras solo.
Er konnte nicht sehr schnell laufen. Él no podía correr muy rápido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.