Ejemplos del uso de "sie" en alemán

<>
Schauen Sie sich dieses Bild an. Look at that picture.
Beeilen Sie sich! Das Konzert fängt an. Hurry up! The concert is starting.
Bitte bereiten Sie sich auf den Ausflug vor. Please prepare for the trip.
Bitte setzen Sie sich doch. Sit down, please.
Bleiben Sie bitte am Apparat Please hold the line
Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend. These are the rules; act accordingly.
Hören Sie sich das an! Listen to this!
Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Sicherheitsgurt fest geschlossen ist. Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Ruhen Sie sich ein wenig aus. Get some rest.
Sorgen Sie sich nicht um meinen Hund. Don't worry about my dog.
Lassen Sie sich nicht täuschen Don't let yourself be fooled
Bitte loggen Sie sich erneut ein Please log in again
Bitte schauen Sie sich dieses Bild an. Please take a look at this picture.
Beeilen Sie sich, der Sommer ist bald vorbei... Hurry up, the summer is almost over...
Bitte bereiten Sie sich auf die Reise vor. Please prepare for the trip.
Setzen Sie sich nicht aufs Sofa. Don't sit down on the sofa.
Bleiben Sie bitte in der Leitung Please hold the line
Schauen Sie sich mal dieses Bild an. Have a look at that picture.
Schauen Sie sich die schneebedeckten Berge an! Look at the mountains covered with snow.
Schauen Sie sich diese Fische im Teich an. Look at those fish in the pond.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.