Ejemplos del uso de "da" en alemán con traducción "вот"

<>
da haben wir die Pastete вот так сюрприз
Da ist er - der Beweis. И вот он.
da haben wir den Salat вот так история
Da war früher das Dorf. Вот где она раньше была.
Und da stehen wir heute. Вот чего достигла сегодня эта область медицины.
Da ist das Orangene System. Вот Оранжевая Система.
da haben wir den Braten вот тебе раз
Da liegt der Hund begraben Вот где собака зарыта
Da ist der Hund begraben. Вот где собака зарыта.
Da sieht man so etwas. Вот что вы видите.
Da kommt es also runter. Вот оно приземляется.
"Da sind sie, die Giraffen." "Вот они, жирафы."
Da ist ja die langerwartete Chaussee. Но вот и долгожданное шоссе.
Also, da ist dieser Typ, ja? Вот этот парень, да?
Hey, da ist noch eine Galaxie. Эй, вот еще одна галактика.
Da hast du einen Rubel plus. Вот рубль плюс.
Die da sind tatsächlich zwei Taxifahrer." Вот эти двое работают водителями такси".
Da liegt der Hase im Pfeffer Вот где собака зарыта
So saß ich da und dachte nach. Так вот я там сижу и думаю.
Und da kommt nun ein anderer Pirat. А вот появился другой пират.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.