Ejemplos del uso de "Salir" en español

<>
Ella solía salir con él. She used to date him.
Tom dejó salir al gato. Tom let the cat out.
Empezó a salir el sol. Day began to break.
Hoy quiero salir a comer. I want to eat out today.
Te hará bien salir en vacaciones. It will do you good to have a holiday.
¿Quién dejó salir a los perros? Who let the dogs out?
¿Estás libre al salir de clase? Are you free after school?
Felicitaciones por salir primero en la competencia. Congratulations on coming first in the competition.
¿Qué te parece salir a comer conmigo? How about eating out with me?
Tom sintió el impulso de salir corriendo. Tom felt the urge to run away.
Empezó a salir humo de la chimenea. The chimney began to give out smoke.
Después de salir de clase no estudio. I don't study after school.
Lo lamento mucho, pero no podemos dejarte salir. I'm very sorry, but we can't let you out.
Tom invitó a Mary a salir a almorzar. Tom invited Mary out to lunch.
Lo lamento mucho, pero no podemos dejarlos salir. I'm very sorry, but we can't let you out.
Me encantaría salir contigo este fin de semana. I'd love to hang out with you this weekend.
Japón sigue luchando para salir de la recesión. Japan is still struggling to emerge from recession.
Tengo ganas de salir esta noche a cenar. I feel like eating out tonight.
No tengo ganas de salir a comer esta noche. I don't feel like eating out this evening.
Él pensó que podría salir impune con su frase erronea. He thought he could escape scott free with his erroneous sentence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.