Ejemplos del uso de "uno" en español con traducción "один"

<>
Y uno de ellos dijo: И один из них сказал:
Uno es entregar motivación extrínseca. Один - предложить внешнюю мотивацию.
uno blanco y otro negro. одна белая, а другая чёрная.
Tomemos a uno de ellos. Давайте выберем одного из них.
Uno grande y otro chico. Один маленький и один большой.
Primero, el tabú número uno: Итак, для начала, табу номер один:
Aquí hay uno de ellos: Вот одно из них:
Uno es la corrupción gubernamental. Одна из них - коррупция правительства.
Y uno se llamaba "Bailarina". Один назывался "Ballet Slippers", ["Пуанты"]
uno, dos, tres, cuatro, cinco. Один, два, три, четыре и пять.
Uno se refiere al crecimiento. Один касается темпов экономического роста.
Uno recoge y otro almacena. Одни восполняют, а другие сохраняют.
Muy bien, ya tenemos uno. Хорошо, один есть.
Así el ejemplo número uno: Итак, пример номер один:
y acabamos de matar uno. и только что убили одного из них.
Monterey es uno de esos. Монтерей - одно из таких мест.
Esta es la lección número uno. Вот урок номер один.
Uno de ellos cae al suelo. Один из них падает на землю.
El algoritmo de Grover es uno. Алгоритм Гровера - один из них.
Este es uno de tus cromosomas. Вот одна из ваших хромосом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.