Exemplos de uso de "oublier" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos49 olvidar29 olvidarse19 dejar1

Mary sniffe des rails de coke pour oublier que pendant ce temps, Tom, son mari, la trompe. Mary se mete rayas de coca para olvidar que, mientras tanto, Tom, su marido, la engaña.

Il ne faut pas oublier que Tatoeba n'est pas encore complet et ne le sera jamais! ¡No hay que olvidar que Tatoeba todavía no está completa y que no lo estará nunca!

Je n'ai pas oublié. No me he olvidado.

J'ai oublié le nom. Me olvidé el nombre.

J'ai oublié mon passeport quelque part. Me he dejado el pasaporte en algún sitio.

As-tu oublié quelque chose ? ¿Se te ha olvidado algo?

J'ai oublié son nom. He olvidado su nombre.

Elle oublia de nourrir son chien. Ella se olvidó de dar de comer a su perro.

Les révolutions vaincues sont vite oubliées. Las revoluciones fracasadas son rápidamente olvidadas.

J'ai oublié mon adresse électronique. Olvidé mi dirección de correo electrónico.

J'ai oublié qui l'a dit. He olvidado quién lo dijo.

Si vous oubliez votre nom de passe Si olvidaste tu contraseña

J'ai oublié de le lui demander. Me olvidé de preguntárselo.

Avez-vous oublié d'acheter des œufs ? ¿Se os ha olvidado comprar huevos?

As-tu oublié de faire tes devoirs ? ¿Se te ha olvidado hacer los deberes?

Vous avez oublié votre mot de passé Olvidó su contraseña

J'ai oublié comment elle s'appelle. He olvidado cómo se llama.

J'ai oublié qui avait dit ça. Se me olvidó quién había dicho eso.

Avez-vous oublié de faire vos devoirs ? ¿Se os ha olvidado hacer los deberes?

As-tu oublié d'acheter des œufs ? ¿Se te ha olvidado comprar huevos?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS