Ejemplos del uso de "pire" en francés

<>
mostrar
Je me prépare au pire... I'm getting ready for the worst.
Le pire sera le mieux. The worse the better.
Le pire est déjà passé. The worst is over.
Rien ne peut être pire que ça. Nothing can be worse than that.
Es-tu prêt pour le pire ? Are you prepared for the worst?
Ça n'aurait pu venir à pire moment. It couldn’t have come at a worse time.
Réfléchissons au pire qui pourrait arriver. Let's consider the worst that could happen.
Je ne peux me rappeler rien de pire. I can recall nothing worse.
Il faut s'attendre au pire. We have to expect the worst.
Désormais, les choses vont changer, pour le pire. From here on out things are going to change, for the worse.
Je suis prêt pour le pire. I am prepared for the worst.
Jessie parlait mal français et pire encore allemand. Jessie spoke bad French and worse German.
Tu dois te préparer au pire. You must prepare yourself for the worst.
Je ne sais pas ce qui est pire. I don't know what is worse.
Au pire, il aura une note moyenne. He will get an average mark at worst.
La situation est pire qu'on ne le croyait. The situation is worse than we believed.
Au pire, j'aurais une note moyenne. At worst, I will get an average mark.
Perdre sa santé est pire que perdre son argent. Losing your health is worse than losing your money.
Espérez le meilleur ; préparez-vous au pire. Hope for the best; prepare for the worst.
C'est même pire que ça en a l'air. It's even worse than it looks.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR