Ejemplos del uso de "Arrivé" en francés con traducción "происходить"

<>
Ca n'est pas arrivé. Этого не произошло.
Voila ce qui est arrivé. А происходило вот что.
Comment cela est-il arrivé? Как всё это происходит?
C'est arrivé par hasard. Это произошло случайно.
Qu'est-il arrivé, exactement ? Что именно произошло?
Et c'est arrivé ainsi. И это произошло следующим образом.
Cela n'était pas arrivé avant. Этого раньше не происходило.
Devinez ce qui m'est arrivé ! Угадайте, что со мной произошло!
Comment en est-on arrivé là ? Как же такое могло произойти?
Il est donc arrivé trois choses. Произошло три события.
Devine ce qui m'est arrivé ! Угадай, что со мной произошло!
C'est ce qui est arrivé. Вот что произошло.
J'ignore ce qui est arrivé. Я не знаю, что произошло.
Il n'est pas encore arrivé. Этого тоже не произошло
Cela ne m'est pas arrivé. Со мной произошло иначе.
Je voulais savoir ce qui était arrivé. Я хотел знать, что произошло.
Pourtant, c'est ce qui est arrivé. Тем не менее, именно это и произошло.
Quelque chose est arrivé à ma voiture. Что-то произошло с моей машиной.
Rien de tout ça n'est arrivé. Ничего из этого не произошло.
La même chose est arrivé sur Internet. Тоже самое произошло и в интернете.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.