Ejemplos del uso de "TROP" en francés con traducción "слишком"

<>
mostrar
Le temps passe trop vite ! Время идёт слишком быстро!
Vous êtes venues trop tôt. Вы пришли слишком рано.
on en aurait trop vu. вам бы ее слишком часто показывали.
Vous êtes allés trop loin. Вы зашли слишком далеко.
Tu es allé trop loin. Ты зашёл слишком далеко.
Vous êtes allé trop loin. Вы зашли слишком далеко.
Ça, c'est trop fort! Ну это уж слишком!
Ce thé est trop amer. Этот чай слишком горький.
Tu attends trop d'elle. Ты ждёшь от неё слишком многого.
Vous êtes venu trop tôt. Вы пришли слишком рано.
Trop important pour être réformé ? Слишком большие, чтобы реформировать?
Ça consomme trop d'énergie; Они слишком энергозатратны.
Tu es allée trop loin. Ты зашла слишком далеко.
Mais cela reste trop risqué. Слишком опасно.
Cette orange est trop acide. Этот апельсин слишком кислый.
Ce café est trop fort. Этот кофе слишком крепкий.
Vous êtes allée trop loin. Вы зашли слишком далеко.
La soupe est trop salée. Суп слишком солёный.
Je suis allé trop loin. Я зашёл слишком далеко.
les enjeux sont trop importants. Слишком многое поставлено на карту.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR