Ejemplos del uso de "Veut" en francés con traducción "хотеть"

<>
Elle veut sortir avec lui. Она хочет с ним встречаться.
Ma fille veut un piano. Моя дочь хочет пианино.
On veut voir le changement. Мы хотим увидеть эти изменения.
Personne ne veut le faire. Никто не хочет этим заниматься.
Mais l'Iran veut plus : Но Иран хочет большего:
Tom veut savoir ton avis. Том хочет знать твоё мнение.
Qui veut parler comme ça? Кто вообще хочет быть таким?
Elle veut une relation sérieuse. Она хочет серьёзных отношений.
Tom veut apprendre le français. Том хочет изучать французский.
Tom veut partir avec toi. Том хочет пойти с тобой.
Tom veut aller au Japon. Том хочет поехать в Японию.
Tom veut partir pour Boston. Том хочет уехать в Бостон.
Mary veut épouser un millionnaire. Мэри хочет выйти замуж за миллионера.
Il ne veut pas payer. А этот человек не хотел платить.
Elle veut vivre en ville. Она хочет жить в городе.
Personne ne veut me parler. Никто не хочет со мной разговаривать.
Personne ne veut se battre. Никто не хочет драться.
Ma fille veut un chaton. Моя дочь хочет котёнка.
Voici ce que veut Ann. Вот чего хочет Энн.
Il veut apprendre à nager. Он хочет научиться плавать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.