Ejemplos del uso de "commencer" en francés con traducción "начинать"

<>
mostrar
A commencer par la Syrie. Начнем с Сирии.
Pourquoi ne pas commencer, là? Почему бы нам не начать с этого?
Ils vont commencer à voler. Они начнут летать.
Je voudrais commencer en disant : Я хочу начать фразой:
Il faut commencer par ça. И нужно было начинать именно с мелочи.
Par quoi doit-on commencer ? Так с каких же нам начинать?
Il faut commencer à agir. Нам нужно начать действовать.
Es-tu prêt à commencer ? Ты готов начать?
Nous pouvons commencer ce soir. Мы можем начать сегодня вечером.
Je vais commencer avec ça. И позвольте мне с этого начать.
Je souhaite commencer avec une question: Я хочу начать с вопроса:
Commencer une réunion par un poème. Начните переговоры со стихотворения.
Vous devez commencer sur le champ. Вы должны начать немедленно.
J'aimerai commencer avec quatre questions. Начну с четырёх вопросов.
Vous devez commencer aussitôt que possible. Вы должны начать как можно скорее.
Je pensais commencer par le logo. Думаю, лучше начать с заставки.
Pour commencer, elle est trop jeune. Начнём с того, что она слишком молода.
On était censés commencer le lendemain. Нужно было начать строительство на следующий день.
Nous devons commencer à changer cela. Нужно начинать менять это.
Pourquoi ne pas commencer dès maintenant ? Почему бы не начать сейчас?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR