Ejemplos del uso de "même" en francés con traducción "тот же"

<>
mostrar
Je prends la même chose Я возьму то же самое
Cela revient exactement au même. Что совершенно то же самое.
Il reçut la même réponse : Ответ он получил тот же самый:
Pour moi, la même chose Мне то же самое.
Je te souhaite de même. И тебе того же.
C'est la même chose : Они не разные, это одно и то же вещество:
Eltsine visait le même but. Ельцин ставил перед собой ту же цель.
Ceci est le même tunnel. Это тот же тоннель.
La même chose se passe. Та же история.
C'est la même situation. Это та же ситуация,
C'est le même tracé. Это тот же график.
Même chose pour l'écriture. То же самое и с писателями.
Même chose pour les maladies contagieuses. То же самое - про заразные болезни.
C'est exactement le même jeu. И здесь та же история:
Peux-tu faire la même chose? Можешь сделать то же самое?
Il pose toujours la même question. Он всё время задаёт один и тот же вопрос.
Leur réponse est toujours la même : Их ответ всегда был одним и тем же:
Nous sommes nés le même jour. Мы родились в один и тот же день.
C'est du pareil au même. Это одно и то же.
Et de même pour les enfants. И то же относится к детям.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR