Ejemplos del uso de "musique" en francés

<>
J'adore la musique celte. Я обожаю кельтскую музыку.
Nous jouons des instruments de musique. Мы играем на музыкальных инструментах.
L'empire de Staline n'avait pas besoin d'orchestre de musique classique étranger. Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах.
Ils dansaient sur la musique. Они танцевали под музыку.
Il a un talent exceptionnel pour la musique. У него выдающийся музыкальный талант.
J'aime beaucoup la musique. Я очень люблю музыку.
Sais-tu jouer d'un instrument de musique ? Ты умеешь играть на каком-нибудь музыкальном инструменте?
Un mot sur la musique. Буквально слово о музыке.
Elles ne produisent pas différentes notes de musique. Но эти колебания создают не различные музыкальные ноты,
Et la musique, bien sûr. И, конечно, музыка.
Il a secoué l'industrie de la musique. Он изменил музыкальную индустрию.
La musique adoucit les moeurs. Музыка смягчает нравы.
Ici, vous trouverez des instruments de musique de toutes sortes. Здесь вы найдёте разнообразные музыкальные инструменты.
Je me rappelle cette musique. Я помню эту музыку.
C'est environ trois fois l'industrie de la musique enregistrée. Это почти в 3 раза больше музыкальной индустрии.
Nous écoutons de la musique. Мы слушаем музыку.
Mais ça, c'est la meilleure manière de faire de la musique. Но этим способом достигается лучшее музыкальное исполнение.
La musique est ma thérapie. Музыка помогла мне излечиться.
Il existe toutes sortes de types de musique qui sont très saines. Существует целое море музыкальных жанров, которые очень полезны.
L'espace sert la musique. А помещение музыку дополнительно украшает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.