Ejemplos del uso de "pourrais" en francés
Si j'avais suffisamment d'argent, je pourrais l'acheter.
Если бы у меня было достаточно денег, я бы смог его купить.
Je me demande si je pourrais rendre ma vie belle.
Мне интересно, смогу ли я сделать свою жизнь прекрасной.
Au moins, je pourrais nettoyer sa plaie."
Ну, по крайней мере, я могу очистить эту рану и промыть ее".
Si cette guitare n'était pas si chère, je pourrais l'acheter.
Если бы эта гитара не была такой дорогой, я бы смог купить её.
ouais, peut-être que je pourrais faire mon propre crâne de dodo.
да, возможно я смогу сделать череп додо."
Je veux dire, je ne pourrais pas vous prendre vos portables si je le voulais.
То есть я бы не смог забрать у вас мобильные телефоны, если бы хотел.
Et je me demandais combien de terroristes je pourrais jouer avant d'en devenir un moi même.
Это заставило меня задуматься, скольких еще террористов я смогу сыграть, прежде чем я стану одним из них?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad