Ejemplos del uso de "voir" en francés con traducción "видеть"

<>
On peut littéralement les voir. Вы в буквальном смысле можете их видеть.
Très heureux de vous voir. Очень рад вас видеть.
Je voulais te voir aussi. Я тоже хотел тебя видеть.
Personne ne pouvait nous voir. Никто не мог нас видеть.
Vous pouvez voir la surprise. Так что вы уже можете видеть сюрприз.
Et vous pouvez voir, oui? И вы можете видеть, правда?
Vous pouvez voir les cheveux. Вы можете видеть волосы.
Je voulais vous voir aussi. Я тоже хотел вас видеть.
J'étais content de le voir. Я был рад его видеть.
Je n'arrive à rien voir ! Ничего не вижу!
Eh bien, nous apprenons à voir. Мы видим, научаясь видеть.
Je ne peux pas le voir. Я не могу этого видеть.
Alors, comment faisons nous pour voir? Итак, как же мы видим?
Je suis content de te voir ! Рад тебя видеть!
Cela m'enchante de vous voir. Рад вас видеть.
Je me réjouis de te voir. Рад тебя видеть.
Je suis content de la voir. Я рад её видеть.
J'aurais voulu t'y voir. Хотел бы я видеть тебя на моем месте.
Je ne peux pas vous voir. Я не могу вас видеть.
Combien de carrés peux-tu voir ? Сколько квадратов ты видишь?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.