Ejemplos del uso de "voir" en francés con traducción "увидеть"

<>
Je voudrais te voir demain. Я хотел бы увидеть тебя завтра.
Elle est difficile à voir. Её трудно увидеть.
On veut voir le changement. Мы хотим увидеть эти изменения.
Je veux voir un volcan ! Я хочу увидеть вулкан.
Je voudrais voir ton père. Я хотел бы увидеть твоего отца.
Comment pouvaient-ils le voir? Как они могли это увидеть?
Personne ne pourrait nous voir. Никто не смог бы нас увидеть.
Tu vas voir la différence. Ты увидишь разницу.
J'ai hâte de vous voir. Мне не терпится вас увидеть.
Je suis étonné de vous voir. Не ожидал вас увидеть.
J'ai hâte de le voir. Мне не терпится его увидеть.
Il était impatient de la voir. Ему не терпелось её увидеть.
Vous devez voir ça vous-même. Вы должны увидеть это для себя.
Vous pouvez les voir se chevaucher. Вы можете увидеть как они перекрываются.
Nous pouvons aussi voir les superstars. Мы также можем увидеть суперзвезд.
C'est difficile de la voir. Её трудно увидеть.
Vous ne voulez pas la voir. Не думаю, что вы хотели бы такое увидеть.
Nous pouvons voir cette empreinte unique. Вы можете увидеть этот уникальный отпечаток.
Je vais les voir ce soir. Я увижу их сегодня вечером.
Vous pouvez voir ça dans les données. Вы можете увидеть это в статистике.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.