Ejemplos del uso de "have nothing left" en inglés

<>
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away. Perfektion ist erreicht, nicht, wenn sich nichts mehr hinzufügen lässt, sondern, wenn man nichts mehr wegnehmen kann.
I have nothing to do with this accident. Ich habe mit diesem Unfall nichts zu tun.
I have nothing to write. Ich habe nichts um zu schreiben.
I have nothing to do at the moment. Im Moment habe ich nichts zu tun.
I have nothing to do now. Ich habe jetzt nichts zu tun.
I'm bored and I have nothing to do. Ich bin gelangweilt und habe nichts zu tun.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Es bringt nichts, mir "Hallo, wie geht's?" zu sagen, wenn du sonst nichts zu sagen hast.
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry. Da du nichts mit der Sache zu tun hast, brauchst du keine Angst zu haben.
As for me, I have nothing to say at present. Was mich betrifft, habe ich im Moment nichts zu sagen.
They have nothing to eat. Sie haben nichts zu essen.
I have nothing to do with the crime. Ich habe mit dem Verbrechen nichts zu tun.
You have nothing to fear. Du hast nichts zu befürchten.
I have nothing to say to you. Ich habe dir nichts zu sagen.
I have nothing to say in this regard. In dieser Hinsicht habe ich nichts zu sagen.
I have nothing to do this afternoon. Ich habe heute Nachmittag nichts zu tun.
I have nothing better to do. Ich habe nichts Besseres zu tun.
Suicide is an act of revenge against yourself, and I personally have nothing against myself. Selbstmord ist ein Akt der Rache an sich selbst, und ich persönlich habe nichts gegen mich.
I want to have nothing to do with you. Ich will nichts mit dir zu tun haben.
I have nothing to complain about. Ich kann nicht klagen.
You think I have nothing to do; but on the contrary, I am very busy. Du denkst ich hätte nichts zu tun; im Gegenteil, ich bin sehr beschäftigt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.