Ejemplos del uso de "meant" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos104 bedeuten58 meinen35 vorhaben1 otras traducciones10

mostrar

This was meant as a joke. Das sollte ein Witz sein.

Is is meant to snow tonight? Soll es heute Nacht schneien?

He showed what he meant. Er zeigte seine wahren Absichten.

I meant to look it up. Ich wollte es nachschlagen.

Rules are meant to be broken. Regeln sind dazu da, umgangen zu werden.

I meant it as a joke. Das sollte ein Witz sein.

I meant to have written to you. Ich wollte dir eigentlich schreiben.

I meant to thank you for your help. Ich wollte euch für eure Hilfe danken.

She's meant to practice the piano for two hours. Sie soll zwei Stunden lang Klavier üben.

Women are meant to be loved, not to be understood. Frauen sind da, um geliebt, nicht um verstanden zu werden.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR