Ejemplos del uso de "stop" en inglés con traducción "detenerse"

<>
I think I'll stop now. Creo que ya me detendré.
How long do we stop here? ¿Por cuánto nos detenemos aquí?
Stop. You're making me blush. Detente. Me haces sonrojar.
We can make the world stop. Podemos hacer que el mundo se detenga.
Tom wanted to stop and think. Tom quería detenerse y pensar.
The bus came to an abrupt stop. El bus se detuvo súbitamente.
We had hoped that the rain would stop before noon. Teníamos la esperanza de que la lluvia se detendría antes del mediodía.
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro. El tren expreso no se detiene entre Shibuya y Naka-Meguro.
Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments. El capítulo tres es el fin del comienzo del libro. Detente ahí y lee los comentarios del crítico.
She stopped to smoke a cigarette. Ella se detuvo a fumar un cigarrillo.
Tom stopped to talk to Mary. Tom se detuvo a hablarle a Mary.
This train stops at all stations. Este tren se detiene en cada estación.
The horse stopped and wouldn't move. El caballo se detuvo y no se movía.
No one stops to listen to him. Nadie se detiene a escucharlo.
The clock stopped. It needs a new battery. El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva.
Trains stopped in consequence of the heavy rain. Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial.
The bus stopped suddenly in the middle of the street. Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.
The gradual ruin of our country has to be stopped. La gradual ruina de nuestro país debe ser detenida.
When rain stopped, the game of tennis was continued immediately. Cuando la lluvia se detuvo, el partido de tenis se reanudó de inmediato.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.