Ejemplos del uso de "get" en inglés con traducción "arriver"

<>
mostrar
When did you get here? Quand es-tu arrivé ici ?
I cannot get along with him. Je n'arrive pas à m'entendre avec lui.
I cannot get rid of my cough. Je n'arrive pas à me débarrasser de ma toux.
The plane will get in on time. L'avion arrivera à l'heure.
I'll get there before you will. J'arriverai là-bas avant toi.
You will not get there on time. Tu n'y arriveras pas à temps.
I can't get along with him. Je n'arrive pas à m'entendre avec lui.
I believe we can get that done. Je crois que nous pouvons arriver à le faire faire.
How do you plan to get home? Comment prévois-tu d'arriver à la maison ?
Whoever comes first will get the best seats. Les premiers arrivés auront les meilleures places.
I can't get the car to start. Je n'arrive pas à faire démarrer la voiture.
Come what may, the mail will get delivered. Quoi qu'il arrive, le courrier sera distribué.
I can't get rid of my pimples. Je n'arrive pas à me débarrasser de mes boutons.
You should get there in five minutes walking. Tu devrais arriver ici en cinq minutes à pied.
It will take an hour to get there. Il faudra une heure pour y arriver.
Drop me a line when you get there. Appelle-moi quand tu arrives.
How long will it take to get there? Combien de temps cela prendra-t-il pour arriver là-bas ?
I can't get anyone to assist me. Je n'arrive pas à obtenir l'aide de quelqu'un.
I can't get rid of my cold. Je n'arrive pas à me débarrasser de mon rhume.
He should get to the office in an hour. Il devrait arriver au bureau dans une heure.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR