Ejemplos del uso de "made" en inglés

<>
They made fun of me. Ils se moquèrent de moi.
My class is made up of forty students. Ma classe est composée de quarante élèves.
He made up that story. Il a inventé l'histoire.
Have you made sure the door is locked? T'es-tu assuré que la porte était bien verrouillée ?
He made good as an entertainer. Il réussit bien comme artiste.
I made out a tower in the distance. Je pus distinguer une tour au loin.
The thief made off with the woman's handbag. Le voleur s'est enfui avec la sacoche de la femme.
He made use of the opportunity to improve his English. Il a profité de cette opportunité pour améliorer son anglais.
I made use of the maps during my journey. J'ai utilisé des cartes lors de mon voyage.
They made fun of him. Ils se sont moqués de lui.
A chain is made up of many links. Une chaîne se compose de nombreux maillons.
His story was made up. Son histoire était inventée.
I made sure that no one was watching. Je me suis assuré que personne ne regardait.
Tom is a small-town boy who made good. Tom est un garçon d'une petite ville qui a réussi.
I made fun of him. Je me suis moqué de lui.
Water is made up of hydrogen and oxygen. L'eau est composée d'hydrogène et d'oxygène.
He made up an excuse. Il a inventé une excuse.
Papa made sure all the lights were turned off before going to bed. Papa s'assure que toutes les lampes sont déjà éteintes avant d'aller dormir
Mary has always made good in everything she has done. Marie a toujours réussi dans toutes ses entreprises.
She made fun of her husband. Elle se moquait de son mari.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.