Ejemplos del uso de "since" en inglés con traducción "depuis"

<>
mostrar
Have you been here since? Es-tu venu ici depuis ?
Since the beginning of time Depuis le début des temps
Never has he returned since. Depuis, il n'est jamais revenu.
It has rained since yesterday. Il a plu depuis hier.
I have known John since 1976. Je connais John depuis 1976.
Since when you have been here? Vous êtes ici depuis combien de temps ?
She has been busy since yesterday. Elle est occupée depuis hier.
It has been raining since Sunday. Il pleut depuis dimanche dernier.
She has remained abroad ever since. Elle est restée à l'étranger depuis lors.
Have you known her since 1990? La connais-tu depuis 1990 ?
It has been raining since yesterday. Il n'a pas arrêté de pleuvoir depuis hier.
I have not seen him since. Je ne l'ai pas vu depuis.
Three years have passed since then. Trois ans se sont écoulés depuis.
We've been friends ever since. Depuis lors nous sommes amis.
It's been raining since morning. Il a plu depuis le matin.
I've been here since Saturday. Je suis ici depuis samedi.
I have lived here since 1990. J'habite ici depuis 1990.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
Spain has been a democracy since 1975. L'Espagne est une démocratie depuis 1975.
Ever since he arrived, everything has changed. Depuis qu'il est arrivé, tout a changé.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR