Ejemplos del uso de "tell the truth" en inglés

<>
To tell the truth, I don't want to go with them. Para dizer a verdade, eu não quero ir com eles.
You should always tell the truth. Deve-se sempre dizer a verdade.
To tell the truth, I didn't notice it. Pra falar a verdade, eu não percebi.
Tell the truth. Diga a verdade.
To tell the truth, I don't like her very much. Para falar a verdade, eu não gosto muito dela.
I don't understand why he didn't tell the truth. Eu não entendo por que ele não disse a verdade.
To tell the truth, I've already seen that movie. Para dizer a verdade, eu já vi esse filme.
I want you to tell the truth now! Tell it! Quero que digas a verdade já! Di-la!
To tell the truth, I’ve only crossed the border once. Para falar a verdade, só atravessei uma vez a fronteira.
Would you like me to tell the truth? Você quer que eu lhe diga a verdade?
To tell the truth, I couldn't finish it in time. Para dizer a verdade, eu não consegui terminá-lo a tempo.
Never hesitate to tell the truth. Nunca hesite em dizer a verdade.
Why do people not always tell the truth? Por que as pessoas nem sempre dizem a verdade?
To tell the truth, this is how it happened. Para falar a verdade, foi assim que aconteceu.
Don't lie. Tell the truth. Não minta. Conte a verdade.
They forced him to tell the truth. Forçaram-no a contar a verdade.
Can you tell the difference between these two pictures? Você consegue dizer a diferença entre estas duas imagens?
He knows the truth. Ele sabe a verdade.
Can you tell the difference? Você consegue ver a diferença?
He always tells the truth. Ele sempre diz a verdade.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.