Ejemplos del uso de "Allies" en inglés con traducción "союзник"

<>
America’s Bickering Asian Allies Пререкания азиатских союзников Америки
Asia’s Natural-Born Allies Естественные союзники в Азии
His political allies were arrested. Его политических союзников арестовали.
America’s Forgotten Allies in Syria Забытые союзники Америки в Сирии
Trump and Arpaio are longtime allies. Трамп и Арпайо – давние союзники.
Around the table sat improbable allies: За столом сидели немыслимые союзники:
These transactions create allies, not enemies. Эти транзакции создали союзников, а не врагом.
America’s Islamist Allies of Convenience Исламистские союзники Америки по расчету
Indeed, India and Japan are natural allies. Действительно, Индия и Япония являются естественными союзниками.
The allies of First Legate are everywhere. Союзники первого посланца повсюду.
And they need allies from their communities. И им нужны союзники в своих общинах,
NATO allies could make a similar statement. Такое заявление могли бы сделать союзники США по НАТО.
These Palestinians are Middle Israel’s natural allies. Эти палестинцы – естественные союзники Среднего Израиля.
Dokubu’s allies have responded with new attacks. Союзники Докубу ответили на это новыми атаками.
All are long time allies of the US. Все они - давние союзники США.
How America’s Asian Allies Can Survive Trump Как Азиатские союзники Америки могут пережить Трампа
American allies have spent billions of dollars more. Американские союзники также потратили миллиарды долларов.
Newspapers have gained allies even on Capitol Hill. Газеты обрели союзников даже на Капитолийском холме.
But Saakashvili and his allies are all young. Но Саакашвили и его союзники молоды.
The allies we need are in Westeros, not Qarth. Наши союзники - в Вестеросе, а не в Кварте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.