Ejemplos del uso de "Congress" en inglés con traducción "конгресс"
The agreements have widespread support in Congress.
Соглашения пользуются широкой поддержкой в Конгрессе.
The Congress seemed to demonstrate three main points:
Казалось, что конгресс продемонстрировал три основных положения:
There's six bills right now in Congress.
Сейчас в Конгрессе на рассмотрении находятся 6 законопроектов.
The US Congress became paralyzed by partisan politics.
Конгресс США оказался парализован политикой, проводимой в пользу одной партии.
We'll say it coincides with the Eucharistic Congress.
Скажем, что это приурочено к конгрессу Святого причастия.
“Find me another 100 votes in Congress,” he said.
Он сказал: "Найдите мне дополнительных 100 голосов в Конгрессе".
Congress won’t find enough loopholes left this time.
Конгресс не сможет на этот раз найти достаточное количество таких лазеек.
Congress and the press should have checked the president.
Конгресс и пресса должны были контролировать и сдерживать президента.
They had wanted Congress to outlaw copying full-stop.
Они хотели, чтобы Конгресс поставил копирование вне закона. Точка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad