Ejemplos del uso de "Drinks" en inglés con traducción "выпить"

<>
mostrar
Can I get you any drinks? Могу я принести вам что-нибудь выпить?
She'd had a few drinks. Она тогда выпила розового вина.
Get the drinks in and grow up. Возьми себе выпить и повзрослей.
Why don't we freshen up our drinks first? Почему бы нам сначала не выпить еще?
I've had a few drinks, so buckle up. Я слегка выпил, так что тебе лучше пристегнуться.
I've had a few big girl drinks tonight. Я сегодня выпила парочку напитков для взрослых девочек.
One can drink too much, but one never drinks enough. Можно выпить слишком много, но невозможно выпить достаточно.
I stopped along the way for a couple of drinks. Я остановился по пути немного выпить.
When he drinks, he's a psycho, he's a psycho. Когда он выпьет, он псих, припадочный.
He probably had a couple drinks at the hotel mini bar. Вероятно, он выпил пару рюмок из мини-бара отеля.
Why don't you two grab some drinks from the bar? Почему бы вам не взять немного выпить в баре?
Tomorrow, dinner at the waverly And then to 151 for drinks. Завтра, Ужин в "Уэйверли", и потом в "151" чтобы выпить.
We had a few drinks at his place and then went clubbing. Мы немного выпили у него, а потом поехали по клубам.
Okay, well, come celebrate and have drinks with me at the bar. Хорошо, может отпразднуешь и выпьешь со мной в баре.
I had a few drinks, I woke up, and she was dead. Я выпил немного, потом проснулся, а она мертва.
We'll take our drinks in the living room, by the fire. Мы возьмем напитки в гостинную, выпьем их около камина.
You said it was just a few drinks to cheer him up. Ты сказал, просто выпьете чтобы его подбодрить.
I gave these guys some drinks and they calmed down and made up. Я дал этим двум выпить, они успокоились и поцеловались.
They flirt, they get you to buy drinks, just keep things generally fun. Кокетничают, просят купить выпить, просто поддерживают приятную атмосферу.
We'll have a few more drinks, then we'll catch you up. Мы ещё выпьем, затем догоним вас.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR