Sentence examples of "Drinks" in English

Select source language

Select target language

Translations: all2220 пить678 выпивать594 выпить519 напиток248 попивать39 распивать25 питье15 глоток11 пьянствовать5 отпивать2 бражничать1 предлагать тост1 дринк1 other translations81

show all

Okay, enough energy drinks, partner. Так, довольно энергетиков, мистер Энерджайзер.

More drinks, who's up? Больше выпивки, кто за?

Do you have any soft drinks? У тебя есть что-нибудь безалкогольное?

Inspector, who's buying the drinks? Ну что, инспектор, кто платит за грог?

Beer, prosecco and soft drinks included. Пиво, шампанское и т.д. включено.

Put the drinks in a bag! Положи все в сумку!

So how was your drinks with Jenna? Как ваш девичник с Дженной?

Then gather for drinks on the lawn И бухнуть на лужайке не прочь

We're out of drinks up here. Мы тут без спиртного.

We'll take our drinks and sit down. Наполним наши стаканы и сядем где-нибудь в углу.

Could you get some grapefruits and carbonated drinks? Не могла бы ты купить грейпфрутов и газировки?

Cut back on any alcoholic drinks, tobacco, caffeine. Воздержись от алкоголя, курения, кофеина.

You don't serve energy drinks in Paris? У вас что, в Париже таких нет?

I had drinks with Sam Seaborn last night. Слушай, я вчера был в баре с Сэмом Сиборном.

Drinks spill, which is perfect for him, because now. Выпивка пролилась, что для него идеально, ведь теперь.

It's just drinks, not one of those parties. Это просто фуршет, не одна из тех вечеринок.

Did we save the world in time for drinks? Мы спасли мир вовремя, что пропустить рюмашку?

I scored some more drinks from that bachelor party. Я получила несколько коктейлей с того мальчишника.

But, your son started horse-riding after some drinks. Но ваш сын пустился вскачь, будучи слегка навеселе.

For free drinks, I'd even talk you up. За бесплатную выпивку и я тебя смогу расхвалить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download