Ejemplos del uso de "Finding" en inglés con traducción "находить"

<>
Finding planets around other stars Находя планеты вблизи других звезд
Finding his office was easy. Найти его офис было просто.
Finding your friends on Instagram: Как найти своих друзей на Instagram:
Finding your ad account ID Как найти идентификатор своего рекламного аккаунта
Not finding what you need Не нашли то, что искали?
Second, negotiators are finding common ground. Во-вторых, переговорщики начинают находить общий язык.
Finding the Reset Button in London Как найти в Лондоне кнопку перезагрузки
Thanks a million for finding him. Огромное спасибо, что нашел его.
Finding a Horcrux every other day? Находить каждый день по крестражу?
Learn more about finding your user ID. Узнайте, как найти свой идентификатор пользователя.
Finding the right balance is not easy. Найти правильный баланс непросто.
And we're finding amoebas like this. И мы находим подобных амеб.
Good luck finding 14 virgins these days. Удачи в нахождении девственников в наши дни.
Finding your campaign ID in your URL Как найти идентификатор кампании в URL-адресе
I just remember them finding his body. Помню только, как нашли его тело.
Finding your ad ID in your URL Как найти идентификатор рекламы в URL-адресе
Finding the right mix will not be easy. Найти действенные пропорции изменений будет нелегко.
I had some trouble in finding his house. Я с трудом нашел его дом.
Finding your ad set ID in your URL Как найти идентификатор группы объявлений в URL-адресе
The rendezvous is basically us finding the telescope. Рандеву состоит в нахождении телескопа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.