Ejemplos del uso de "Hated" en inglés con traducción "ненавидеть"

<>
I hated hospitals before tonight. До сегодняшнего дня ненавидела больницы.
James Madison hated the idea. Джеймс Мэдисон ненавидел эту мысль.
I thought we hated homecoming? Я думал, мы ненавидим вечер встречи выпускников?
They all hated each other. Они все друг друга ненавидели.
I hated that sea horse. Я ненавидел (-а) этого морского конька.
All three hated one another. Все трое друг друга ненавидели.
Hated to be cooped up inside. Ненавидел быть взаперти.
Tom and Mary hated each other. Том и Мэри ненавидели друг друга.
He hated me being a lawman. Он ненавидел меня за то, что я законник.
Man, we both hated goulash day. Блин, мы обе ненавидели гуляш.
The diva actress that everyone hated. Дива, которую все ненавидели.
I've hated Mages ever since. С тех пор я ненавижу магов.
I didn't know you hated Wilco. Я не знал, что ты ненавидишь Уилко.
I hated the people in the north. Я ненавидел людей с севера.
After Bahrain, I said I hated my cubicle. После Бахрейна я сказала, что ненавижу свою кабину.
He hated the world that derided his sacrifices. Он ненавидел мир, который превратил в шутку самопожертвование.
Everywhere you looked, people were excising hated autocrats. Куда бы вы ни бросили свой взгляд, везде люди глубоко ненавидели автократов.
I really, really, really hated the typeface Helvetica. Я сильно, сильно, сильно ненавидела шрифт Гельветика.
I'm Captain, but I thought you hated cheerleading. Я капитан, но я думала ты ненавидишь черлидинг.
Well my stomach - it was my stomach I hated. Мой живот - это то, что я ненавидела.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.