Ejemplos del uso de "Loses" en inglés con traducción "утерять"

<>
Recover a Lost Exchange Server Восстановление утерянного сервера Exchange
Recover lost or deleted files Восстановление утерянных или удаленных файлов
Insurance records may have been lost. Страховые архивы могли быть утеряны.
If not, see Lost Account Solution. В противном случае см. решение проблемы с утерянной учетной записью.
I deliver hundreds of lost bags. Я доставил сотни утерянных багажей.
LOST, STOLEN, " INVALID " AND " INVALIDATED " TIR CARNETS УТЕРЯННЫЕ, КРАДЕНЫЕ, " НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ " И " АННУЛИРОВАННЫЕ " КНИЖКИ МДП
Restore lost or deleted songs and other media Восстановление утерянных или удаленных композиций и иных мультимедийных файлов
Reset the computer account for the lost server. Сбросьте учетную запись компьютера для утерянного сервера.
This is referred to as a lost flush. Такая ситуация называется утерянной очисткой.
To learn how, see Find a lost phone. Информацию о том, как это сделать, можно найти в разделе Поиск утерянного телефона.
Your device may be unexpectedly lost, stolen or damaged. Могут возникнуть такие ситуации, когда смартфон утерян, украден или поврежден.
Find lost files after the update to Windows 10 Поиск утерянных файлов после обновления до Windows 10
Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone. Рабочие места исчезли, источники дохода утеряны, а возможности упущены.
Already, far too many lives and livelihoods are being lost. Уже, было утеряно слишком много жизней и средств к существованию.
Your phone is lost or you can't use it. Телефон утерян или его невозможно использовать.
I lost my backup codes and I want to revoke them Мои резервные коды утеряны, и я хочу их аннулировать
If you don’t know it, see the Lost Account Solution. Если вы не знаете его, см. раздел Решение проблем с утерянной учетной записью.
Join the server to the same domain as the lost server. Присоедините сервер к тому же домену, что и утерянный сервер.
If your console was lost or stolen, change your password immediately. Если консоль утеряна или украдена, то немедленно смените свой пароль.
If you don't know it, use the Lost Account Solution. Если он не известен, используйте Решение проблем с утерянной учетной записью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.