Ejemplos del uso de "Remarkable" en inglés con traducción "замечательный"

<>
mostrar
It was a remarkable speech. Это было замечательное выступление.
He has a remarkable memory. У него замечательная память.
But here is the remarkable thing: Но в этом есть нечто замечательное:
A remarkable flight of fancy, doctor. Замечательный полет фантазии, доктор.
And it's a remarkable map. Эта замечательная карта.
He's a very, very remarkable man. Он очень, очень замечательный человек,
Stage Four tribes can do remarkable things. Племена Уровня Четыре способны делать замечательные вещи.
We are in a remarkable moment here. Мы свидетельствуем замечательный момент.
The silk worm does a remarkable thing: Гусеница шелкопряда делает замечательную вещь:
The business "grapevine" is a remarkable thing. Слухи в бизнесе — замечательная вещь.
What’s remarkable is how Germany has adapted. Замечательно интересно, однако, то, как хорошо Германия смогла после этого адаптироваться.
It's doing something that, neurologically, is remarkable. Это просто замечательно с неврологической точки зрения.
But perhaps its most remarkable impact would be cultural. Однако наиболее замечательный результат будет получен в культурном отношении.
So there are two really remarkable things about this. Из этого вытекают две замечательные мыли.
So I saw this remarkable map in a book. И так я увидел эту замечательную карту в книге
The European Union is a remarkable achievement of modern statecraft. Европейский союз является замечательным достижением современной государственности.
The declaration in its nature, scope and specificity was remarkable. Эта Декларация была поистине замечательной по своему характеру, охвату и конкретности.
And one of the reasons is this is remarkable stuff. Одна из причин в том, что это замечательное вещество.
This remarkable image is not a map of the world. Вот это замечательное изображение - это не карта мира.
So, it's - I think astrolabes are just remarkable devices. Так вот, астролябия - замечательный прибор.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR