Ejemplos del uso de "Taking orders" en inglés con traducción "слушаться"

<>
You don't like taking orders from Bonzo. Ты не согласен слушаться Бонзо.
I &apos;m not taking orders from him. Я не собираюсь его слушаться.
I'm not taking orders from a kangaroo anymore! Я больше не слушаюсь приказов кенгуру!
I'm not taking orders from a God like that. А я не хочу слушаться такого бога.
And I suppose I would be taking orders from you from now on. И я предполагаю, что я слушался бы от Вас с этого времени.
I don't take orders from vamps. Я не слушаюсь вампирских приказов.
I don't take orders from him or you. Ваших приказов я не слушаюсь.
From now on, I only take orders from him. С этого момента я слушаюсь только его.
Do I have to take orders from him, sir? Я должен слушаться его, сэр?
Since when do we take orders from the likes of him? С каких пор мы слушаемся приказов таких, как он?
I'm just a soldier who takes orders from my lord. Я всего лишь воин, который слушается своего господина.
I'm not asking you to take orders in your own lab. Я не прошу тебя слушаться его в лаборатории.
I'm sure, but the new owners won't take orders from him. Конечно, но новые владельцы не станут его слушаться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.