Ejemplos del uso de "acceleration" en inglés con traducción "ускорение"

<>
Then there's a rapid acceleration. В таком случае это быстрое ускорение.
"The force equals mass times acceleration." "Сила равна произведению массы на ускорение".
Why has India's growth acceleration fizzled? Почему же ускорение роста Индии выдохлось?
The target acceleration aurban is defined by: Целевое ускорение aurban определяется по следующей формуле:
And they say, "Oh, yeah. Constant acceleration. И они говорят - да, это постоянное ускорение.
Table 5 — Acceleration and shock pulse duration Таблица 5 — Ускорение и продолжительность ударного импульса
Huge amount of acceleration onto the straightaway. Мощнейшее ускорение к прямой.
Kevin Kelly talked about the acceleration of technology. Кевин Келли говорил об ускорении развития в технологии, -
This implies a massive acceleration of national efforts. Это предполагает значительное ускорение национальных усилий.
g = acceleration due to gravity: g = 10 m/s2 g = ускорение силы тяжести: g = 10 м/сек2;
g = acceleration of gravity (g = 9.81 m/s ²); g = ускорение свободного падения (g = 9,81 м/с ?);
g = acceleration due to gravity 9.81 m/s2 g = ускорение свободного падения 9,81 м/с2
There's a basic, profound acceleration of this evolutionary process. несомненное и основополагающее ускорение процесса эволюции.
The second great disruption is the acceleration of technological change. Вторым великим переломом является ускорение научно-технического прогресса.
g = acceleration due to gravity: g = 9.81 m/s2 g- ускорение под воздействием силы тяжести: g = 9,81 м/с2,
They often lead to the acceleration of much-needed reforms. Они часто приводят к ускорению столь необходимых реформ.
The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten. Ускорение началось в 2013 году, когда рынки труда начали сужаться.
and actual acceleration of nuclear-weapons programs in India, Pakistan, and China. а также произошло фактические ускорение ядерных оружейных программ в Индии, Пакистане и Китае.
Some observers attribute the acceleration of the revolution to Twitter and WikiLeaks. Некоторые наблюдатели связывают ускорение революции с Твиттером и "Wikileaks".
No budget changes could generate such a marked, cost-free acceleration in growth. Никакое изменение бюджета не может создать такое явное, бесплатное ускорение роста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.