Ejemplos del uso de "allows" en inglés con traducción "позволять"
Traducciones:
todos11055
позволять5709
разрешать1896
давать1566
допускать587
предоставлять477
допускаться228
признавать47
предоставляться25
пропускать22
принимать во внимание6
даваться4
пропускаться2
пропускавшийся1
otras traducciones485
Terminal allows to receive financial news promptly.
Терминал позволяет оперативно получать финансовые новости.
client terminal allows to close positions partially.
клиентский терминал позволяет совершать частичное закрытие позиции.
Allows organizations to issue their own certificates.
Позволяет организациям выдавать собственные сертификаты.
Bookend – Allows you to string three clips together
Подставка — позволяет последовательно пустить три клипа
It only allows users to open the mailbox.
Оно только позволяет пользователям открывать почтовый ящик.
This allows for greater detail in the forecast.
Это позволяет получить более подробные сведения в прогнозе.
Optimization — this tab allows to manage optimization limits.
Оптимизация — эта вкладка позволяет управлять ограничениями процесса оптимизации.
Multiclip – Allows you to string five clips together
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов
That process allows acquired characteristics to become inherited.
Этот процесс позволяет приобретенным свойствам стать наследуемыми.
Allows drivers containing improper signatures to be installed.
Позволяет устанавливать драйверы, содержащие неправильные подписи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad