Sentence examples of "balcony door" in English

Select source language

Select target language

Sliding glass door to the balcony. Раздвижная стеклянная дверь на балкон.

The balcony commands a splendid view. С балкона открывается превосходный вид.

The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.

Sure enough, the ghost appeared on the balcony. И разумеется, призрак появился на балконе.

He opened the door. Он открыл дверь.

With balcony С балконом

I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.

With a sunny balcony С солнечным балконом

Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!

I'd like a room with a balcony. Я бы хотел номер с балконом.

I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.

But even in the poorest neighborhoods, you see satellite dishes on nearly every balcony or rooftop. Но даже в беднейших районах страны можно увидеть спутниковые тарелки почти на каждом балконе или на крыше дома.

Don't open the door. Не открывай дверь.

On the morning of December 21, Ceausescu stepped onto the balcony of the Central Committee in the heart of Bucharest to address the people - cadres of state workers assembled, as was customary, to cheer on cue. Утром 21 декабря Чаушеску вышел на балкон здания Центрального Комитета, расположенного в центре Бухареста, чтобы обратиться к народу - государственным служащим, собравшимся на площади, - и как обычно подбодрить их.

Open the door for love. Открой дверь любви.

But the balcony of the Students' Federation of Universidad de Chile no longer exists, having been replaced by the tall buildings and modern subway stations that have marked the intervening years of Chile's history. Но балкона Студенческой федерации Университета Чили больше не существует, а на этом месте находятся высотные здания и современные станции метро, появившиеся в эти промежуточные годы истории Чили.

This door leads to the study. Эта дверь ведёт в кабинет.

So, given these numbers, whoever brought that marble table onto the balcony could be guilty of manslaughter. А значит, учитывая цифры, тот, кто вытащил этот мраморный стол на балкон может быть виновным в непредумышленном убийстве.

I knocked on the door, but nobody answered. Я стучал в дверь, но никто не ответил.

We leave a key in the flowerpot on the balcony Мы оставляем ключ в цветочном горшке на балконе

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download