Ejemplos del uso de "be fine" en inglés con traducción "быть хорошо"
Traducciones:
todos194
быть в порядке73
быть хорошо59
устраивать15
быть прекрасным3
otras traducciones44
Do some more dance classes, you'll be fine.
Возьмешь еще пару уроков танцев, с тобой все будет хорошо.
Stay put. You’ll be fine — probably (see below).
Вот там и оставайся, и все - возможно (см. ниже) - будет хорошо.
Well, I'm sure Lisa will be fine at Springfield Elementary.
Ну, я уверен Лизе будет хорошо в начальной школе Спрингфилда.
Follow my instruction to the letter and you'll be fine.
Следуй моим инструкциям слово в слово и все будет хорошо.
So just stay off the tennis court, you'll be fine.
Тогда держись подальше от теннисных кортов, и всё будет хорошо.
She's bleeding internally, but they say she's gonna be fine.
У неё внутреннее кровотечение, но говорят, что всё будет хорошо.
Let's also hope that the four horse race, will be fine.
Давайте также надеяться, что и в гонках на квадригах, тоже всё будет хорошо.
The public wants everything to be fine, in a simple, commonsense way.
Общественность желает, чтобы все было хорошо, с точки зрения элементарного здравого смысла.
Just stay away from those crackers and beans, and you'll be fine.
Просто держитесь подальше от этих крекеров и бобов, и все будет хорошо.
He should be fine, sire, but there's no telling when he'll regain consciousness.
С ним все будет хорошо, сир, но нельзя сказать, когда он теперь очнется.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad