Ejemplos del uso de "beds" en inglés con traducción "спать"

<>
mostrar
Tonight, while their parents party they'll be dreaming away in their safe cribs their soft beds and we'll snatch them carry them into the sewer and toss them into a deep, dark, watery grave. Пока их родители веселятся они будут сладко спать в своих колыбельках в своих кроватках а мы схватим их отнесем к водостокам и бросим в глубокую, темную могилу из нечистот.
Mosques, hospitals, schools, United Nations buildings, medicine and food stores, and even the farms and private houses of the people are callously bombarded and women, men and children slaughtered in their beds, in their homes and everywhere on the streets. Мечети, больницы, школы, здания Организации Объединенных Наций, склады медикаментов и продовольствия, даже фермы и частные дома людей подвергаются беспощадным ударам; смерть подстерегает спящих в собственных домах мужчин, женщин и детей и просто на улице.
I put them to bed. Я уложила их спать.
He went to bed early. Он рано пошел спать.
Franny, go back to bed. Фрэнни, иди спать.
Tom goes to bed early. Том рано ложится спать.
She wants putting to bed! Она хочет лечь спать!
Put her to bed, Annie. Уложи ее спать, Энни.
You bed down in here. Спать будете здесь.
You put Tessa to bed? Ты уложил Тессу спать?
May I go to bed? Я могу пойти ложиться спать?
I'm going to bed! Я ложусь спать!
You're not in bed? Почему ты не спишь?
I put Daniel to bed. Я уложу Даниела спать.
No Gramma its bed time. Нет, бабушка, время спать.
Leave me alone, go to bed. Оставь меня одну, иди спать.
It's bed time, Master Eric. Пора спать, мсье Эрик.
You were putting Howie to bed. Ты укладывала Хауи спать.
Where do we bed down, sir? А где будем спать мы, сэр?
Alice went to bed at ten. Элис пошла спать в десять.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR