Ejemplos del uso de "calling device" en inglés

<>
In the toilets and wash-rooms adapted for disabled persons a suitable device for calling a person for help should be provided. В туалетах и туалетных комнатах, приспособленных для инвалидов, должны иметься соответствующие устройства для вызова помощи.
In the toilets and wash-rooms adapted for persons with reduced mobility a suitable device for calling a person for help should be provided. В туалетах и туалетных комнатах, приспособленных для лиц с ограниченной мобильностью, должны иметься соответствующие устройства для вызова помощи.
When a SIP-enabled IP PBX or PBX is used to send a call to the Exchange servers, the device will send the SIP URI for the calling and called party in the SIP header and will not include extension numbers. Если для отправки вызова на серверы Exchange Server используется УАТС или IP-УАТС с поддержкой протокола SIP, устройство отправит в заголовке SIP только URI SIP для вызываемой и вызывающей сторон, не включая добавочные номера.
I'm calling her, but she's not coming. Я зову её, а она не идет.
It's an attractive price, for this sort of device. Эта цена привлекательна для данного типа устройств.
Illness prevented me from calling on you. Я не смог зайти к тебе из-за болезни.
The telephone is one wonderful device. Телефон — это просто чудесное устройство.
I'm calling you on behalf of Mr. Simon. Я звоню вам от лица мистера Саймона.
The telephone is just a wonderful device. Телефон — это просто чудесное устройство.
Who is calling, please? Скажите, пожалуйста, кто звонит.
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. Дисплей, или монитор, – это приспособление, отображающее видеосигнал статических образов и движущихся картин, сгенерированный компьютером или другим подобным устройством.
Stop calling me names. That'll do you no good. Перестань обзывать меня. Это тебе ничего хорошего не принесёт.
This heating device uses oil as fuel. Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
He lost his temper and began calling me names. Он вышел из себя и начал называть мне имена.
Kindle: Amazon's wireless reading device Kindle: беспроводное устройство для чтения от Amazon
Please excuse me for calling you so early in the morning. Извините за такой ранний звонок.
Towing device Прицепные устройства
She heard someone calling for help. Она услышала, как кто-то звал на помощь.
have your device with you Взяли устройство с собой
I took the liberty of calling her. Я осмелился ей позвонить.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR