Ejemplos del uso de "drank" en inglés con traducción "пить"

<>
mostrar
Those fiends drank his blood. Эти изверги пили его кровь.
You drank from your canteen? Вы пили воду из своей фляги?
I drank beer last night. Я пил пиво вчера вечером.
I drank a grown-up drink. Я пила то, что пьют взрослые.
I drank too much and threw up. Мол, я слишком много пью и пора бросать.
I didn't know anyone still drank Valpolicella. Я не знаю больше никого, кто пьет Вальполичелла.
He drank orange juice out of a bottle. Он пил оранжевый сок прямо из бутылки.
You drank sake again? I told you not to! Ты опять пил сакэ? Я же просила не делать этого!
You shouldn't have drank all that cough syrup. Не нужно было пить этот сироп от кашля.
Or somebody that drank water and breathed air, right? То, что пьёт воду и дышит воздухом, правильно?
You all drank, smoked, gobbled up all kinds of garbage. Там пили, курили, жрали всякую дрянь.
She's a little embarrassed, but she drank furniture polish. Она немного смущена, но она пила средство для полировки мебели.
I stayed at the Pit and drank coffee all night. Я осталась в Пите и пила кофе весь вечер.
You think he drank some sort of toxic herbal tea? Думаешь, он пьёт какой-то токсичный травяной чай?
But I mean, from the bottom of the bottle - he drank. Я имею в виду, пил до самого донышка бутылки.
She thinks I'm a pervert because I drank our waterbed. Она думает, что я извращенец, поскольку я пил из нашей водяной кровати.
Yeah, I drank like a fish when I was a cop. Да, я пил как сапожник, пока был копом.
At the time David was out of sorts - he drank too much. В то время он был совершенно выбит из колеи и много пил.
I mean, I ate saltines, drank herbal tea and sucked on lollipops. Я имею ввиду, я ела соленое, пила травяной чай и сосала леденцы.
He found increasingly that people who drank from the pump were getting sick. Он обнаружил, что люди, которые пили из водокачки - заболели.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR