Ejemplos del uso de "happened" en inglés con traducción "случаться"

<>
mostrar
Veda, something's happened, I. Веда, кое-что случилось.
What happened next was terrible. То, что случилось затем, было ужасно.
It happened just like this. Случилось именно так.
What happened to the seed? Так что же случилось с семенем?
Something happened along the way. Что-то случилось в процессе -
Holy moly, what happened here? Святые небеса, что здесь случилось?
What happened to El Scorpio? Что случилось со Скорпионом?
This hasn't really happened. Этого, в действительности, не случилось.
That happened under British rule. Это случилось под управлением Британского закона.
What happened to your scarf? Что случилось с вашим шарфиком?
What happened to your tarragon? Что случилось с вашим эстрагоном?
What happened to Peter Cottontail? Что случилось с Питером Меховой Хвост?
Everything had happened so quickly. Всё случилось так быстро.
What happened to the pillock? А что случилось с кретином?
It's never happened before. Этого никогда не случалось ранее.
What happened to the others? Что же случилось с остальными?
What happened to karmic synergy? Что случилось с кармической энергией?
What happened to the turtles? Но что случилось с черепашками?
Which of those happened first? И что из двух случилось раньше?
What happened to Snow White? А что случилось с Белоснежкой?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR