Ejemplos del uso de "happy" en inglés
Traducciones:
todos2060
счастливый1000
рад294
довольный84
веселый32
гармоничный2
otras traducciones648
Wanted to give you some happy news after my absence.
Хотел принести радостные новости после моего долгого отсутствия.
Oh, she just went to tell her sisters the happy news.
Она побежала сообщить радостную новость своим сестрам.
My bad - - I told them our test results came back positive, and he wanted me to share the happy news with you in person.
Я сказал ему, что результаты нашего теста положительные, а он хотел, чтобы я лично сообщил тебе радостную новость.
Why don't you wish her happy birthday, Cissie?
Почему ты не хочешь поздравить её с днём рождения, Сисси?
I said, "Hi, Hesa." And he said, "Hi." I said, "Happy New Year."
Я говорю: "Привет, Геса". Он говорит: "Привет". Я ему: "С Новым Годом".
Okay, I think big, you bring me down to earth, and hopefully that'll lead to a happy medium for me.
Ладно, я витаю в облаках, ты спустила меня на землю, и обнадежила, что найдешь золотую середину для меня.
My Lords, the business of the Council being over, I wish you all Happy New Year.
Господа, дело Совета закончено, и я всех поздравляю с Новым Годом.
A happy medium should therefore be sought between two extreme points of view: the idea that recent developments in international law had made diplomatic protection obsolete, as against the idea that diplomatic protection was a more effective way of protecting the individual.
В связи с этим следует искать золотую середину между двумя крайними точками зрения: между идеей о том, что последние изменения в международном праве привели к устареванию концепции дипломатической защиты, и идеей о том, что дипломатическая защита представляется более эффективным способом защиты индивида.
I wanna wish you a very happy birthday, sir.
От имени всех, хочу поздравить вас с днём рождения, сэр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad