Ejemplos del uso de "interest" en inglés con traducción "интересы"
Traducciones:
todos20681
интерес7825
интересы5632
процентный2406
заинтересовать1951
процент809
заинтересованность431
интересовать304
интересоваться182
право160
выгода123
доля106
польза36
расчет4
увлечение3
otras traducciones709
Another sphere of mutual interest is Afghanistan.
Другой сферой общих интересов является Афганистан.
No conflict of interest between brokers and traders;
Отсутствие конфликта интересов между компаниями и трейдерами;
They manage its institutions in their own interest.
Они распоряжаются его учреждениями в своих собственных интересах.
Ethics, integrity, conflict of interest and procurement procedures
Этические нормы, добросовестность, конфликт интересов и процедуры закупочной деятельности
Lifestyle and interest information about your target audience.
Информацию об образе жизни и интересах своей целевой аудитории.
Gordon Brown on global ethic vs. national interest
Гордон Браун о глобальной этике и национальных интересах
Doing so would serve donors' interest as well.
Выполнение этого послужило бы также и интересам доноров.
Defending the national interest still rallies their publics;
Защита национальных интересов все еще сплачивает их общественность;
She became, in fact, the center of my interest.
На самом деле, она была в центре всех моих интересов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad