Ejemplos del uso de "miss" en inglés con traducción "пропускать"

<>
We gonna miss the ferryboat! Так мы пропустим паром!
You miss the real patterns. Будете пропускать настоящие соответствия.
We'll miss the rendezvous. Мы пропустим встречу.
We gon miss the countdown. Мы пропустим обратный отсчёт.
And can't miss class. И не может пропустить занятие.
I cannot miss this call. Я не могу пропустить его звонок.
And miss your engagement party? И пропустить вашу вечеринку в честь помолвки?
I never ever miss two. Я никогда не пропускал две.
I never miss your recitals. Я никогда их не пропускаю.
You shouldn't miss staff meetings. Вы пропустили коллективное собрание.
How did we miss the toss? Как мы пропустили жеребьевку?
I wouldn't miss the semis? Я бы что, пропустил полуфиналы?
Going to miss footie practice tonight. Я сегодня пропущу тренировку.
Uh-oh, somebody miss nap time? Оу, кто-то пропустил время дневного сна?
So you'll miss my shindig. Значит, ты пропустишь мою вечеринку.
Hate to miss a family reunion. Ни за что не пропущу семейную встречу.
You're gonna miss the big show. Вы пропустите гала-представление.
I never miss a single training session. я не пропускаю ни одной тренировки,
Finally, don’t miss the eclipse today! И, наконец, не пропустите затмение сегодня!
Would not miss it for the world. Не пропустил бы его ни за что на свете.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.